Эдит Утёсова – Принцесса советского джаза (2008)
Эдит (Дита) Леонидовна Утесова родилась 14 марта 1915 года в Одессе, что весьма не точно. Некоторые источники утверждают, что она родилась в 1914 году. Такие же неясности касаются и даты ее смерти.
В конце 1933 года Эдит впервые выступила вместе с Леонидом Утесовым. Она училась в Хореографическом училище им. Вагановой и Театральном училище при Вахтанговском театре. В 1936 году Эдит начала выступать с оркестром и сыграла главную роль в антирасистском музыкальном спектакле «Темное пятно» на музыку И. Дунаевского (спектакль был навеян событиями в гитлеровской Германии).
Маленькая, обаятельная, всегда улыбчивая, Эдит привлекала к себе внимание. В нее влюблялись. Но ее тонкий, высокий голос, диссонирующий с мягким, бархатным баритоном отца, воспринимался не сразу, к нему нужно было привыкнуть. Появление Эдит на эстраде рядом с пользующимся невероятной, просто феноменальной популярностью отцом произвел эффект разорвавшейся бомбы. К тому же в музыкальных кругах ходили легенды о многочисленных любовных похождениях Леонида Осиповича (известна история самоубийства одной из его поклонниц, до которой дошел некий слух о его «смерти») в то время, как его жена оставалась в тени. Все это немедленно породило множество сплетен. Вот одна из эпиграмм, сохранившихся с тех, довоенных времен.
Леонид и Эдит Утесовы
Твой голос, Эдит,
Душу мне бередит,
Заставляя страдать и рыдать.
Я знаю, Эдит,
Твой отец знаменит,
Но не знаю, Эдит, твою мать.
17 лет провела Эдит Утесова на сцене рядом с отцом, и это был один из самых знаменитых семейных дуэтов в истории эстрады. И почти все это время Эдит ощущала на себе острое раздражение многих музыкальных критиков от официоза, которые, конечно же, лучше знали, что надо и чего не надо делать Леониду Утесову. Сам Утесов не раз стоял перед выбором: уволить дочь из оркестра или подвергнуться чиновничьим репрессиям. В середине 50-х годов министерством культуры было приказано уволить Эдит Утесову из оркестра.
Скончалась в 1982 году в Москве от лейкемии, похоронена рядом с мужем на Востряковском кладбище.
* * * * *
Альбом Эдит Утёсовой выпускается впервые: ни долгоиграющих пластинок, ни компакт-дисков с её именем в заголовке доселе не существовало. На первом диске собраны сольные записи певицы, на втором — напетые вместе с её знаменитым отцом Леонидом Утёсовым. Некоторые из включённых в программу редких грамзаписей ранее никогда не выходили ни на виниловых пластинках, ни на компакт-дисках.
О Статье в буклете:
В этой статье почти всё правильно. Отметим одну фактическую ошибку: упомянутая программа Ленинградского мюзик-холла называлась не «Тёмное прошлое», а «Тёмное пятно». Касательно оценки творчества Э. Утёсовой в целом и лихого заголовка предлагаемого альбома в частности нужно сказать несколько слов. Голосок у Эдит Леонидовны был небольшой, но пела она чистенько, была артистична и хороша собой. До тех пор, пока кто-то из советских культуртрегеров не усмотрел в самом факте пребывания дочери в оркестре, руководимом отцом, «недопустимую семейственность», Эдит весьма украшала программы коллектива, внося в них недостающую лирическую, женственную ноту. (После её вынужденного ухода у Утёсова были другие солистки, подчас гораздо более профессиональные, однако той теплоты, что звучала в голосе Эдит, особенно когда она пела вместе с не чаявшим в ней души отцом, в них не было.) Вот только называть Э. Утёсову джазовой певицей неправильно. Это не критика, а констатация факта: каждому своё.
Ввиду значительной путаницы, внесённой в фонографию Л. Утёсова и его оркестра в основном Г. Скороходовым и В. Сафошкиным (хотя и не только ими), в списке произведений на диске содержатся мелкие неточности и грубые ошибки. Они мною по возможности исправлены; также добавлены даты записей.
Исполнитель: Эдит Утёсова
Название: Принцесса советского джаза
Год выпуска: 2008
Страна: Россия
Лейбл: РАО, Первое музыкальное издательство
Аудио кодек: FLAC
Тип рипа: image+.cue
Битрейт аудио: lossless
Жанр: Ретро
Продолжительность: 02:21:35
TRACK LIST:
CD 1: (01:08:39)
01. Пробуждение (Эл Дюбин – рус. текст И. Брука ?)* 2:37
02. Весенняя (Николай Чемберджи – Евгений Долматовский)* 3:06
03. На выставку (Константин Листов – Борис Южанин)*° 2:35
04. Пожарный (Леонид Дидерихс – Василий Лебедев-Кумач)* 2:42
05. Песня парашютистки (Зара Левина – Татьяна Спендиарова)* 2:46
06. Посмотри, посмотри (Евгений Жарковский – Виктор Винников)* 3:14
07. Расстались мы (Борис Майзель – Эдит Утёсова)*° 3:03
08. Черноморочка (Евгений Жарковский – Пётр Панченко)* 2:32
09. Мой герой (Игорь Миклашевский – Николай Ардавдин)* 2:35
10. Юнак (Игорь Ильин – Татьяна Якóб)*° 2:57
11. Музыканты (Михаил Воловац – Владимир Тодди)* 2:54
12. Колыбельная (Самый главный) (Матвей Блантер – Александр Коваленков)* 3:49
13. Ухажёры (Владимир Сорокин – Алексей Фатьянов) 2:08
14. На этом свете (Михаил Воловац – Абрам Арго) 2:30
15. К нам в Саратов (Марк Фрадкин – Лев Ошанин)* 2:49
16. Песня о неизвестном любимом (Владимир Сидоров – Анатолий Д’Актиль)*° 3:05
17. Тамбурица (хорватская нар. мелодия, обр. Игоря Ильина – Татьяна Якóб)* 3:08
18. Женихи (Нина Иллютович – Татьяна Якóб) 2:27
19. Телеграммы (Нина Иллютович – Владимир Дыховичный)*° 2:58
20. Мой секрет (Леонид Утёсов – Эдит Утёсова)* 2:50
21. Нет спасенья от любви (автор неизв. – Эдит Утёсова)* 2:57
22. Тропинка (Матвей Блантер – Михаил Исаковский)* 2:09
23. Кубанская песня о Москве (Модест Табачников – Михаил Светлов) 1:34
24. Колыбельная (автор неизв. – Борис Погребной; по др. данным: Юрий Слонов – И. Брук)*° 3:13
25. Прощальный блюз (Владимир Сорокин – Ленгстон Хьюз, пер. Михаила Зенкевича) 1:50
— Михаил Воловац, ф-п. (14)
* — ранее переиздавалось на долгоиграющих грампластинках
° — ранее переиздавалось на компакт-дисках
Грамзаписи 15.08.1937 (4), 17.08.1937 (5), 1938 (1, 2, 24), 5.06.1939 (6, 8), 11.08.1939 (7, 16), 31.07.1940 (3, 9), 13.03.1943 (11, 19), IV–V.1944¹ (12, 14, 17, 18, 19, 25), 7.03.1945 (10, 17), 18.05.1945 (20, 21), 1.10.1945 (15), 9.07.1947 (21), I.1948¹ (13, 21); магнитозапись IV–V.1947 (23).
¹ — Записано в Ленинграде
CD 2: (01:12:57)
01. Утро и вечер (Матвей Блантер – Василий Лебедев-Кумач) 2:57
02. Маркиза (Поль Мисраки – Бах, Анри Лаверн, Поль Мисраки, перевод Андрея Безыменского)*° 2:30
03. Борода (Валентин Кручинин – Иван Приблудный)*° 2:35
04. Снежок (Евгений Жарковский – Борис Турганов)* 2:10
05. Му-му (Михаил Воловац ? – Анатолий Д’Актиль)* 2:26
06. Парень кудрявый (Георгий Носов – Александр Чуркин)* 3:02
07. Толстяк (Константин Листов – В. Гранов)* 2:22
08. Будьте здоровы (Исаак Любан – Адам Русак, пер. Михаила Исаковского)*° 2:33
09. Улыбка (автор неизв. – Михаил Вольпин)*° 3:03
10. Лётная песенка (Анатолий Лепин – Александр Жаров)*° 2:23
11. Десять лет, джаз-фантазия (Николай Минх)*° 7:27
12. На Унтер ден Линден (Собачий вальс) (муз. нар. – Людмила Давидович)*° 2:17
13. Воро-воро (Гитлеровский вор) (Самуил Покрасс – Абрам Арго, Илья Фрадкин)*° 2:51
14. Синеглазая морячка (Евгений Жарковский – Николай Флёров)*° 3:05
15. Молчаливый морячок (Михаил Воловац – Владимир Дыховичный)*° 2:09
16. Трёхрядка (Евгений Жарковский – Яков Шведов)*° 2:46
17. Днём и ночью (Никита Богословский – Владимир Дыховичный, Морис Слободской)*° 2:56
18. Минёр (Разговорчивый минёр) (Борис Мокроусов – Алексей Фатьянов)*° 2:28
19. Прогулка (Борис Мокроусов – Сергей Алымов)*° 3:39
20. Жарко (Модест Табачников – Ольга Фадеева)° 3:33
21. Два болельщика (Евгений Жарковский – Ольга Фадеева)*° 2:37
22. Студенческий вальс (Генрих Вагнер – Эдит Утёсова)*° 2:42
23. Старушки-бабушки (Модест Табачников – Владимир Дыховичный, Морис Слободской*° 2:49
24. Разговор с патефоном (специальная пластинка-«минус» для использования во время концертов)° 2:49
25. Прощальная ленинградская (Исаак Дунаевский – Владимир Масс, Михаил Червинский) 2:34
— Аркадий Котлярский (7, 24), Вадим Людвиковский (23), Леонид Утёсов
* — ранее переиздавалось на долгоиграющих грампластинках
° — ранее переиздавалось на компакт-дисках
Грамзаписи [1937] (5, 6), 19.08.1937 (2, 3), 16.08.1938 (4), 3.06.1939 (8), 31.07.1940 (9), 2.08.1940 (10), XI.1940¹ (7, 11), 13.03.1943 (13, 14), IV–V.1944¹ (15), 3.02.1945 (22), 7.03.1945 (12, 15), не позже VIII.1945 (24), 24.09.1946 (16), 9.07.1947 (17); магнитозаписи IV–V.1947 (19), 1948 (20, 21), I.1948* (25) 6.05.1948 (23), 18.05.1948 (18)
¹ — Записано в Ленинграде
Записи 1937 - 1947 годов.
